Prevod od "na šálek čaje" do Srpski


Kako koristiti "na šálek čaje" u rečenicama:

Lena, proč nepozveš svého přítele na šálek čaje?
Lena, zašto ne pozoveš svog druga na èaj?
Hlídej koně, Almo... paní Randová mě pozvala na šálek čaje.
Èuvaj i dalje konja, Alma... gospodja Rend me je zamolila da popijem èaj sa njom.
Tak, takže jsi přeci jen zaskočil na šálek čaje.
Ipak si nakraju svratio na èaj.
Potěšilo by mě, kdybyste přijal mé pozvání na šálek čaje.
Bilo bi mi drago ako biste mogli da mi se pridružite na èaj.
Nechtěl bys zajít nahoru na šálek čaje?
Da li bi želeo da uðeš na šoljicu èaja?
Mám jít před průvodem na šálek čaje s budoucím doktorem.
Moram da idem na èaj pre vožnje sa buduæim doktorom.
Proč nepozveš svého přítele dolů na šálek čaje?
Pozovi svog prijatelja da siðe na šoljicu èaja.
Předpokládám, že není šance na šálek čaje, že ne?
Verujem da nema šanse da dobijem šoljicu èaja, zar ne?
Dobře, a co byste řekl na šálek čaje?
Dobro. Što kažeš na onu šalicu èaja?
To je poukázka na šálek čaje zadarmo.
To je kupon za besplatan èaj...
Stavila ses někdy mě pozdravit nebo mě pozvat na šálek čaje?
Jesi li ikad svratila da me pozdraviš, pozvala me na èaj?
A přijdou po představení na šálek čaje do šatny?
A da li ce traziti caj u tvojoj svlacionici kasnije?
Co kdybyste si někam zašly na šálek čaje?
Zašto vas dve ne biste otišle negde na finu šoljicu èaja.
Floyde, půjdeš prosím dál na šálek čaje?
Flojde, bili voleo da uðes i da popiješ šoljicu èaja?
Nepozveš mě dál na šálek čaje?
Zar neæeš da me pozoveš na šolju èaja?
Nechcete se zastavit v mém obchodě? Na šálek čaje, uklidní Vás.
Da li biste svratili u moju radnju na šolju èaja da vas osveži?
Pak jsem šel s Molly na šálek čaje.
Poslije toga, Molly i ja otišli smo na èaj.
Musíte jít dál na šálek čaje a domácí Marmitové sandwiche.
Morate uæi na šoljicu èaja i domaæe Marmit kolaèe.
Doktor Faulkner jen... přišel na šálek čaje.
Ne, ne. U redu je. Dr. Faulkner je samo navratio na èaj.
Měla přijít každý večer na šálek čaje a sednout si u stolu přímo naproti mě.
Svako veèe bi svratila na šolju èaja i sela bi za sto preko puta mene.
Pokud se budeš chovat slušně, nezašel bys na šálek čaje?
Ako se budeš lepo ponašao, želiš li da uðeš na èaj?
Mohl bych se stavit na šálek čaje?
Mogu li te zamoliti za šalicu èaja?
Neposlal tě sem snad na šálek čaje se starým mužem?
Зар те није послао овде да попијеш чај са старцем?
'Bohužel, pan Hoppy byl tak plachý, 'že se neodvažoval paní Silverovou ani pozvat na šálek čaje...' natož se s ní nahý nořit do jezera.
Nažalost, gdin Hopi je bio tako sramežljiv da gðu Silver nije mogao da pozove ni na šoljicu èaja, a kamoli da go s njom skoèi u jezero.
Juliano, mohl bych... mohl bych tě pozvat na šálek čaje?
Džulijana, hoæeš li mi... hoæete li mi dozvoliti da Vas èastim èajem?
Ale no tak, jen na šálek čaje?
Ма дај, само на шољу чаја?
Mohla by také přijít na šálek čaje, "
Не остајем. Знам да размишљаш, "Она је овде.
Takže.....tedy zpatký do tvé kanceláře na šálek čaje?
Znaèi vraæaš se u kanc na èaj?
0.42249083518982s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?